The only way to find a pre-made activity is open search by keywords OR by horizontal scrolling through the pages, which is very painful if you don't have the right keyword matching.

Adding a filter by "formats" will make it much more intuitive(as you have in the activity library section), which will help to narrow down the search as generally you have an idea of the stage / format for which you are looking for the actiivity.